英語のサイトに苦手意識がある人必見！あのエキサイト翻訳が入っている『英語翻訳ブラウザ』

Googleを使って検索したら英語のサイトしかヒットしない…そういう経験した人は多いと思います。また、英語勉強している人で日々のニュースは海外のニュースサイトという人もいるかもしれません。そういう時に役立つのが『英語翻訳ブラウザ』です。翻訳エンジンでは有名なエキサイトの翻訳システムを使用するので「ここはどういう事を書いているのだろう？」という時にすぐ翻訳ができるようになっています！

チュートリアル

アプリをインストールして立ち上げるとチュートリアルを2ページ見れます。閉じる時は右下の「バツ」をタップします。

実際に翻訳してみる

最初のトップは「The New York Times」のページになっています。ここで翻訳したい場所を選択して「翻訳」をタップすると下に翻訳結果が表示されます。翻訳結果の下には「コピー」「クリップ」「シェア」があります。「コピー」はそのままiPhoneでコピーしている状態になりますのでメモなどに貼り付けたい場合は、「ペースト」で貼り付ける事が可能です。「クリップ」はこのアプリ内に保存する事ができます。また読み返したい場合などに役立ちます。「シェア」はメールで送ったりSNSへの投稿ができるようになっています。

クリップした内容を見る

画面下の右から2つ目の★が付いているアイコンをタップすると「ブックマーク」ページが表示されます。「クリップされた翻訳」をタップすると登録しているクリップを見る事ができます。一覧は英語になっていますが、タップして詳細を見ると「原文」と「翻訳結果」が表示されます。

Safariには翻訳機能が付いていないので、英語のサイトを見て翻訳が欲しい場合はこの『英語翻訳ブラウザ』がとても便利ですね。ただ1ページ単位で翻訳してほしい！という人には手間になります。これを機会に英語の勉強をしてみてはいかがでしょうか？？

この記事を書いたレビュアー

アプリ情報詳細

英語サイトはもう怖くない♫
翻訳しながらウェブページをみることができる超便利なブラウザアプリです。
実績のある「エキサイト翻訳」の英語翻訳エンジンを採用しています。

◆アプリの使い方
STEP1. 翻訳したい箇所を選択する
STEP2. 表示されるポップアップの「翻訳」ボタンをタップする
STEP3. すぐに翻訳結果が表示されます
STEP4. 翻訳した原文と結果をかんたんにコピー／クリップ／シェアできます

◆このアプリでできること
・通常のウェブブラウザと同じようにウェブページの検索と表示ができます
・英語サイトを翻訳しながらウェブページをみることができます
・翻訳した内容（原文／翻訳結果／サイトURL）を簡単に活用できます
　1) ワンタップでクリップボードにコピーできます
　2) ワンタップでアプリ内にクリップ（＝保存）できます
　3) Twitter/Facebook/Evernote/メール/メッセージに共有できます
・通常のウェブブラウザと同じようにブックマークの登録と管理ができます
　（はじめは、おすすめの海外ウェブサイト5つが登録されています）
・通常のウェブブラウザと同じように閲覧したサイトの履歴が保存されます
・クリップされた翻訳は、原文と翻訳結果を確認することができ、共有もすぐにできます
・翻訳結果のフォントサイズを5種類から選択できます

◆上級者向け機能
・ブックマークレットを活用することで、Safariで英語サイトを閲覧中に、そのページを簡単に「英語翻訳ブラウザ」アプリで開くことができます



※本アプリは、東芝ソリューション株式会社の「The翻訳エンタープライズ」の英日/日英翻訳エンジンを使用しています。
※「The翻訳エンタープライズ」は、東芝ソリューション株式会社の商標です。

※アプリの紹介内容は掲載時のバージョンであり、画像および文言が現在と異なる場合がございます。

新着レビューアプリ

• Notability
• Backlog:チームで使うプロジェクト管理ツール
• Inbox by Gmail
• HiNative(ハイネイティブ)-英語や語学を質問して勉強
• Moleskine Actions

おすすめ特集記事

ビジネスアプリランキング

仕事効率化アプリ